Thứ Ba, 17 tháng 11, 2020

彌 樂 真 經 / DI LẠC CHƠN KINH SƠ GIẢI

 



 

彌 樂 真 經

I. 開 經 偈

無 上 甚 深 微 妙 法

百 千 萬 劫 難 遭 遇

我 今 聽 聞 得 受 持

願 解 新 經 真 實 義

II. 釋 迦 牟 尼 文 佛 說 彌 樂 真 經

III. 上 天 混 元 有 梵 摩 佛, 濕 婆 佛, 奎 師 那 佛, 清 淨 智 佛, 妙 明 理 佛, 復 想 視 佛, 滅 體 勝 佛, 復 靈 性 佛.

一 切 諸 佛, 有 覺 有 感, 有 生 有 死, 知 苦 業 障 輪 轉 化 生, 能 遊 娑 婆 世 界, 度 盡 萬 靈 得 歸 佛 位.

IV. 會 元 天 有 住 善 佛, 多 愛 生 佛, 解 脫 苦 佛, 妙 真 行 佛, 勝 戒 惡 佛.

一 切 諸 佛 從 令 彌 樂 王 佛, 能 照 妙 光 消 除 孽 障.

IV.1. 若 有 眾 生 聞 我, 應 當 脫 孽, 念 佛, 念 法, 念 僧, 從 是 法 條 [於] 三 期 普 度,([1]) 必 得 解 脫 輪 迴, 得 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提, 是 之 證 果 極 樂 涅 槃.

IV.2. 若 人 當 生, 若 人 未 生, 若 人 有 劫, 若 人 無 劫, 若 人 有 罪, 若 人 無 罪, 若 人 有 念, 若 人 無 念, 聽 得 我 言, 發 心 善 念, 必 得 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提, 必 得 解 脫.

IV.3. 若 有 人 受 持 恐 驚 魔 障, 一 心 善 念 「南 無 彌 樂 王 菩 薩, 能 救 苦 厄, 能 救 三 災, 能 救 疾 病, 能 度 引 眾 生 脫 諸 孽 障」, 必 得 解 脫.

V. 虚 無 高 天 有 接 引 佛, 普 濟 佛, 西 歸 佛, 選 經 佛, 濟 法 佛, 照 緣 佛, 封 位 佛, 會 真 佛.

V.1. 如 是 等 恒 河 沙 數 諸 佛 從 令 燃 燈 古 佛, 引 度 眞 靈 得 法 得 佛, 得 緣 得 位, 得 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提, 證 果 入 極 樂 國, 合 眾 等 諸 佛 造 定 天 書, 盡 度 眾 生 得 歸 佛 位.

V.2. 若 有 善 男 子, 善 女 人 修 持 聽 我, 欲 得 真 傳, 念 此 「燃 燈 古 佛 常 遊 娑 婆 世 界, 教 化 眞 傳, 普 濟 眾 生, 解 脫 六 欲 七 情, 脫 墮 輪 迴」, 必 得 解 脫.

VI. 造 化 玄 天 有 廣 生 佛, 養 育 佛, 種 厚 佛, 守 倫 佛, 與 九 位 女 佛.

VI.1. 如 是 等 恒 河 沙 數 諸 佛 從 令 金 盤 佛 母 能 造 能 化 萬 靈, 能 遊 娑 婆 世 界, 養 育 群 生 歸 源 佛 位.

VI.2. 若 有 善 男 子, 善 女 人 聽 我 欲 修 發 願「南 無 金 盤 佛 母 養 育 群 靈, 若 有 生, 若 未 生, 若 有 刧, 若 無 刧, 若 有 罪, 若 無 罪, 若 有 念, 若 無 念, 還 虚 施 形 得 阿 耨 多 羅 三 藐 三 菩 提 舍 利 子 歸 源 佛 位」, 必 得 解 脫.

VII. 非 想 妙 天 有 多 法 佛, 淨 善 教 佛, 建 升 位 佛, 顯 化 生 佛, 逐 邪 精 佛, 練 得 法 佛, 護 持 念 佛, 開 玄 機 佛, 換 濁 性 佛, 多 福 德 佛.

VII.1. 如 是 等 恒 河 沙 數 諸 佛 從 令 慈 航 菩 薩 能 遊 娑 婆 世 界, 施 法 護 持 萬 靈 生 眾.

VII.2. 若 有 善 男 子, 善 女 人 信 我, 應 當 發 願 「南 無 慈 航 菩 薩, 能 救 疾 病, 能 救 三 災, 能 度 盡 眾 生 脫 於 四 苦, 能 除 邪 魔, 能 除 孽 障」, 必 得 解 脫.

VIII. 浩 然 法 天 有 滅 相 佛, 遞 法 佛, 滅 冤 佛, 殺 怪 佛, 定 果 佛, 誠 心 佛, 滅 苦 佛, 堅 持 佛, 救 苦 佛, 赦 罪 佛, 解 體 佛.

VIII.1. 如 是 等 恒 河 沙 數 諸 佛 從 令 準 提 菩 薩, 普 賢 菩 薩, 常 遊 娑 婆 世 界, 度 盡 萬 靈.

VIII.2. 若 有 善 男 子, 善 女 人 信 我, 應 當 發 願「南 無 準 提 菩 薩, 普 賢 菩 薩, 能 除 魔 障 鬼 災, 能 救 苦 厄 孽 障, 能 度 眾 生 歸 於 極 樂」, 必 得 解 脫.

IX.

1. 南 無 彌 樂 王 佛

2. 南 無 梵 摩 佛

3. 南 無 濕 婆 佛

4. 南 無 奎 師 那 佛

5. 南 無 清 淨 智 佛

6. 南 無 妙 明 理 佛

7. 南 無 復 想 視 佛 佛

8. 南 無 滅 體 勝 佛

9. 南 無 復 靈 性 佛

10. 南 無 住 善 佛

11. 南 無 多愛 生 佛

12. 南 無 解 脫 苦 佛

13. 南 無 妙 眞 行 佛

14. 南 無 勝 戒 惡 佛

15. 南 無 燃 燈 古 佛

16. 南 無 接 引 佛

17. 南 無 普 濟 佛

18. 南 無 西 歸 佛

19. 南 無 選 經 佛

20. 南 無 濟 法 佛

21. 南 無 照 緣 佛

22. 南 無 封 位 佛

23. 南 無 會 眞 佛

24. 南 無 金 盤 佛 母

25. 南 無 廣 生 佛

26. 南 無 養 育 佛

27. 南 無 種 厚 佛

28. 南 無 守 倫 佛

29. 南 無 九 位 女 佛

30. 南 無 慈 航 菩 薩

31. 南 無 多 法 佛

32. 南 無 淨 善 教 佛

33. 南 無 建 升 位 佛

34. 南 無 顯 化 生 佛

35. 南 無 逐 邪 精 佛

36. 南 無 練 得 法 佛

37. 南 無 護 持 念 佛

38. 南 無 開 玄 機 佛

39. 南 無 換 濁 性 佛

40. 南 無 多 福 德 佛

41. 南 無 準 提 菩 薩

42. 南 無 普 賢 菩 薩

43. 南 無 滅 相 佛

44. 南 無 遞 法 佛

45. 南 無 滅 冤 佛

46. 南 無 殺 怪 佛

47. 南 無 定 果 佛

48. 南 無 誠 心 佛

49. 南 無 滅 苦 佛

50. 南 無 堅 持 佛

51. 南 無 救 苦 佛

52. 南 無 赦 罪 佛

53. 南 無 解 體 佛

54. 南 無 高 臺 仙 翁 大 菩 薩 摩 訶 薩 (三稱)

 

LÊ ANH MINH viết chữ Nho từ bản Hán-Việt.



([1]) 法條[於]三期普度即三期普度法條.