21. Giới buồn rầu nhân quả kinh
Ở đời nhiều lối buồn rầu,
Hiệp tan, hoạn nạn vì đâu dạt lình.(1)
Tử sanh, dời đổi, đao binh,
Làm cho trí hóa cảm tình nhớ thương.
Trong vòng luân chuyển âm dương,
Trái oan trước tạo, rẽ đường sao đây?
Cũng vì nhiều kiếp con gây,
Ngày nay mới chịu nỗi này chớ sao.
Nguyện cùng Bắc Đẩu, Nam Tào,(2)
Vui lòng lãnh chịu một màu trả xong.
Từ đây lòng dặn lấy lòng,
Tạo nhơn tác phước, lánh vòng nghiệt
căn.
Cũng vì một lỗi hai lầm,
Công tào (3) luật pháp cân
cầm chẳng sai.
Xét ra muôn
sự trần ai,
Đều do tiền
kiếp trả vay rõ ràng.
Biết rồi con chẳng buồn than,
Dầu khi tai họa khốn nàn cũng cam.
Dốc lòng làm chủ tánh phàm,
Nợ xưa xin trả, phước đam thi hành.(4)
Cầu Thầy độ tận quần sanh,
Cho con trả quả tập tành tánh linh.
Lý Thái Bạch
CHÚ GIẢI
(1) Dạt (giạt): Trôi dạt. Lình: Âm cổ của lênh, linh trong từ lênh
đênh, linh đinh (trôi nổi không định hướng).
(2) Nam Tào: Nam
Cực Tiên ông, coi sổ sinh. Bắc Đẩu: Vị
tiên coi sổ tử. Hai vị trông coi sự sống chết của người trần.
(3) Công tào: Vị tiên lo phán xét,
xử đoán tội phước.
(4) Phước đam thi hành: Đem thi hành việc phước đức.
HUỆ KHẢI chú giải