13. Giới nghĩa kinh
Không lòng trộm cướp tham lam,
Lỗi người nguyện xá (1) lo
làm phước duyên.
Viếng thăm thương kẻ tật nguyền,
Hòa cùng thân tộc, xóm giềng, chị em.
Không ganh ghét, chẳng tỵ hiềm,(2)
Dặn lòng chữ nghĩa (3) một
niềm trước sau.
Khuyên người mê muội ốm đau,
Hằng ngày cầu chúc người mau làm lành.
Lạy Thầy cứu vớt quần sanh,(4)
Con nguyền hôm sớm tu hành nghĩa nhân.
Lý Thái Bạch
CHÚ GIẢI
(1) Xá: Tha cho, miễn cho.
(2) Tỵ hiềm: Nghi ngờ nhau cho nên tìm cách
lánh xa nhau.
(3) Bản kinh 1965
in là chủ nghĩa (tr.133).
(4) Quần sanh: Quần sinh, chúng sinh.
HUỆ KHẢI chú giải