49. Tiếng nói vô thinh
Hành giả tu thiền phương
Đông từng hỏi: Làm sao nghe được tiếng
nói vô thinh? Đó là tiếng nói không âm thanh vang vọng. Thế mà năm 1950 bác
sĩ Margaret J. Giannini nghe được tiếng nói thầm lặng ấy, nó thôi thúc bà có
một quyết định chớp nhoáng nhưng lại thay đổi lớn lao cách ứng xử của ngành y
Hoa Kỳ đối với trẻ chậm phát triển.
Cũng khởi phát từ quyết
định chớp nhoáng ấy, bà trở thành ân nhân của những người khuyết tật, tàn tật,
tâm trí thiểu năng trên thế giới. Thực vậy, năm 1950 bà là người đầu tiên sáng
lập cơ sở lớn nhất nước Mỹ và lớn nhất thế giới để chăm sóc trẻ chậm phát triển
và người tàn tật đủ hạng tuổi. Những đóng góp sáng tạo không ngừng của bà trong
lãnh vực đặc biệt này khiến cho các đời tổng thống Mỹ như L. Johnson, J.
Carter, R. Reagan, và G. Bush… đều giao cho bà làm cố vấn hay lãnh đạo nhiều cơ
quan, tổ chức quan trọng trong việc nghiên cứu, điều trị, phục hồi chức năng cho
người chậm phát triển và tàn tật.
Không chỉ thuyết giảng và
viết sách ở trong và ngoài nước Mỹ, bà còn chủ tọa hơn sáu mươi mốt hội nghị
quốc tế về phục hồi chức năng người tàn tật ở các nước Ai Cập, Ấn Độ,
Argentina, Israel, Nga, Tây Ban Nha, Trung Quốc, Ý, v.v… Bà được tặng rất nhiều
giải thưởng quốc gia, quốc tế; được trao nhiều cấp bằng danh dự của các viện
đại học tên tuổi; được nhận nhiều danh hiệu tôn quý của các nước Mỹ, Anh, Ý…
Đặc biệt nhất là quý danh của bà được nước Mỹ gắn thêm chữ Honorable (viết tắt Hon.)
vào năm 1997. Với tước hiệu này, từ đấy bà được nhân dân Mỹ trân trọng gọi là “Ngài Margaret J. Giannini tôn kính”.
Sự nghiệp bác ái của một bác sĩ vị tha đã khởi đầu từ một tiếng nói vô
thinh vang lên vào một ngày bình thường trong mùa xuân 1950. Hôm ấy bác sĩ
Giannini được vời đến họp với ông hiệu trưởng trường y nơi bà đang là một thành
viên. Hiệu trưởng không cho biết mục đích cuộc họp, và khi tới văn phòng ông,
bà ngạc nhiên nhìn thấy đã có năm cặp vợ chồng đang ngồi cùng hiệu trưởng. Bà
ngồi xuống, lòng phân vân không biết mấy người này có chung một mối lo gì.
Nỗi bận tâm chung của họ như sau: Tất cả đều là cha mẹ của những trẻ chậm
phát triển, và trong cái thành phố New
York
Nghe chuyện họ kể lại, bác sĩ Giannini choáng cả người khi biết họ đã bị
hắt hủi tệ bạc, bị tư vấn sai, và bị khinh rẻ. Tất cả chỉ vì con cái họ chậm
phát triển, các trẻ ấy không “xứng đáng” để được điều trị giống như những người
bệnh khác. Tất cả các bệnh viện thực tập y khoa đã khước từ họ. Mà thỉnh cầu
của họ lại đơn giản: Họ chỉ xin mỗi tuần một lần được nghe hướng dẫn lâm sàng
để biết đối trị bệnh tật con mình.
Những chuyện họ kể làm bác sĩ Giannini xúc động khôn xiết và bà cảm thấy
ngượng ngùng xấu hổ vì các thầy thuốc đồng nghiệp của bà đã có thái độ và cách
cư xử tệ như thế. Bác sĩ Giannini liền nghe chính bà cất tiếng nói rằng bà sẽ
sắp xếp mỗi tuần một buổi sáng hướng dẫn lâm sàng dành cho các trẻ này cùng với
cha mẹ các trẻ.
Lúc ấy bác sĩ Giannini nào ngờ quyết định này mở ra cho đời bà một con
đường mới. Bà sớm trở thành lãnh đạo một cơ sở y khoa duy nhất và đầu tiên trên
thế giới chuyên chăm sóc trẻ chậm phát triển. Tiếng lành đồn xa, những người
làm cha làm mẹ bảo nhau mang con cái đến để được cứu giúp. Bác sĩ Giannini hoàn
toàn bị “quá tải” khi cố gắng đáp ứng nhu cầu của từng người chỉ một buổi sáng
mỗi tuần. Bà nên làm gì đây? Lòng bà giằng xé giữa hai quyết định: Hoặc là hy
hiến trọn vẹn sự nghiệp riêng cho sứ mạng này, hoặc là phủi tay bỏ đi. Không
cần phải nói, bà đã quyết định gắn chặt đời mình vào những hoàn cảnh đáng
thương ấy.
Buổi họp bất ngờ với năm cặp cha mẹ vào mùa xuân 1950 đã đưa bác sĩ
Giannini trở thành một người bảo vệ, người hướng dẫn trị liệu lâm sàng, nhà
nghiên cứu, nhà quản lý và người hoạch định chính sách đối với trẻ chậm phát
triển. Năm cặp cha mẹ ấy về sau cùng thành lập Hội Quốc Gia Chăm Sóc Trẻ Chậm Phát Triển.([1]) Năm 1979 Tổng Thống Jimmy Carter bổ
nhiệm bác sĩ Giannini làm giám đốc đầu tiên của Viện Nghiên Cứu Quốc Gia Về Người Khuyết Tật.([2])
Vào cái ngày định mệnh mùa xuân năm xưa ấy, từ sâu thẳm trong tâm khảm
bác sĩ Giannini đã vang lên lời kêu gọi hãy cải thiện cuộc sống của những mảnh
đời trẻ thơ bất hạnh. Bác sĩ Giannini đã đáp lại tiếng nói vô thinh ấy, và đã
tìm thấy sứ mạng cao cả suốt đời bà.
25-9-2004 / 10-4-2017
Huệ Khải
