50. Tin yêu dành cho người tuyệt vọng
“Điều phi thường ở chúng ta là mỗi
người đều có khả năng như cánh phượng hoàng bay vút lên khỏi đám tro tàn đời
mình, để tái tạo bản thân, để làm lại từ đầu. Bất kể những gì đã chịu đựng
trước đây, ta vẫn có thể chuyển hóa bản thân và đời ta. Có lẽ mục đích chân xác
của khổ đau chính là vượt lên đau khổ, ta sẽ trỗi dậy, tăng trưởng, lớn mạnh,
và thành tựu.” ([1])
Tư tưởng ấy là của Judy Tatelbaum, một chuyên gia đầy thẩm quyền làm cái
nghề trợ giúp người khác vượt qua nỗi buồn khổ và đớn đau trong cuộc sống,
khích lệ họ can đảm giáp mặt và trụ vững trước những nghịch cảnh không sao
tránh né.
Sinh trưởng ở thành phố Rochester thuộc
bang New York , Judy Tatelbaum tốt nghiệp Viện
Đại Học Syracuse và trường Công Tác Xã Hội thuộc
Simmons College
Sau khi xuất bản hai quyển sách bán rất chạy, nhan đề Can Đảm Chấp Nhận Đau Buồn; Bạn Chẳng Phải Chịu Khổ,([4]) bà làm một video nhan đề Can Đảm Chấp Nhận Đau Buồn, Can Đảm Để
Trưởng Thành.([5]) Một bộ bốn cát-xét được ra đời dành
cho người làm công tác chăm sóc (bác sĩ, y tá, nhân viên công tác xã hội…): Chăm Lo Cho Người Làm Công Tác Chăm Sóc;
Nâng Cao Lòng Tự Trọng; Quyền Nói Lời Từ Biệt; Nỗi Sầu Đau Đặc Biệt Của Người
Bệnh HIV Và AIDS.([6])
Mới vào nghề công tác xã hội, là nhân viên trẻ tại một dưỡng đường tâm
thần ở thành phố New York
Thay vì chẩn đoán, Judy hỏi han cặn kẽ và khám phá ra Roz sống bất hạnh,
lẻ loi giữa cảnh nhà khốn khổ, bị ngộ nhận vì những người trị liệu trước đây đã
không biết lắng nghe cô. Khi thấy Judy quan tâm muốn nghe, Roz rất tích cực trả
lời các câu hỏi. Thế rồi Judy bàn với Roz phương hướng lập lại cuộc sống mới
bằng cách tìm một việc làm, một chỗ ở đàng hoàng, và xây dựng các mối quan hệ
mới. Roz đồng thuận, sau đó cô khởi sự từng bước quan trọng để thay đổi cuộc
sống của mình.
Một tháng trôi đi, việc hai người hợp tác trị liệu đang tiến triển khả
quan thì hồ sơ bệnh lý của Roz được chuyển tới, và chồng giấy dày cộp này làm
cho Judy bàng hoàng. Hồ sơ kết luận Roz mắc chứng tâm thần phân liệt thể hoang
tưởng (paranoid schizophrenic) và
không còn hy vọng chữa khỏi.
Trải nghiệm của Judy trong quá trình làm việc với Roz hoàn toàn phủ nhận
kết luận chẩn đoán đó. Judy thật sự đau lòng khi hình dung thời gian qua Roz đã
bị cô lập, bị cho uống thuốc sai, và bị chấn thương tâm lý vì sự điều trị tệ
hại đáng sợ ấy. Judy quyết định tiếp tục trị liệu theo cách của cô, vững tin
rằng Roz sẽ hoàn toàn bình phục.
Trước tiên Roz có được
việc làm, kế đó lại tìm ra một chỗ ở cách xa cái gia đình khốn khổ của mình.
Sau mấy tháng làm việc, Roz giới thiệu cho Judy biết vị hôn phu, một thương gia
thành đạt. Khi chương trình điều trị kết thúc, Roz tặng Judy một miếng đánh dấu
chỗ sách đang đọc dở, làm bằng bạc, kèm theo mảnh giấy ghi mấy chữ: “Biết ơn chị đã trọn tin em.” Judy gìn
giữ cẩn thận mảnh giấy ấy như một kỷ vật nhắc cô nhớ phải biết đứng ở đâu để
giúp những người bị coi là tuyệt vọng tìm thấy cuộc đời mới tin yêu, hạnh phúc.
10-4-2017
Huệ Khải
([1]) What is extraordinary about us is that we each have the capacity
to rise like the phoenix out of our ashes, to create ourselves newly, to begin
again. We can transform ourselves and our lives, regardless of what we have
endured before now. Maybe the true purpose of suffering is that out of our
pain, we will rise, expand, grow and achieve.
